Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Capítulo 12: Los intercambios amorososentre el Señor Sri Caitanya Mahaprabhuy Jagadananda Pandita. Texto 128

hasta tuli' rahena prabhu, nā karena bhojana

tabe paṇḍita kahena kichu saprema vacana

hasta tuli’ — levantando Sus manos; rahena prabhu — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu permaneció; nÄ karena bhojana — no comía; tabe — en ese momento; paṇá¸ita kahena — JagadÄnanda dijo; kichu — algunas; sa-prema vacana — palabras con mucho afecto y amor.


Texto

Sri Caitanya Mahaprabhu alzó las manos, dispuesto a no tocar el prasadam, hasta que Jagadananda Pandita, con mucho afecto y amor, dijo lo siguiente.

Significado