saba vaiṣṇave — a todos los vaiṣṇavas; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; vasāilā — hizo sentarse; sāri sāri — en hileras; āpane — personalmente; pariveśe — sirve; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; lañā — tomando; janā cāri — cuatro devotos.

Sri Caitanya Mahaprabhu hizo que los devotos se sentasen formando hileras y Él en persona comenzó a servir el prasadam, ayudado por otros cuatro devotos.