eta saba — todo esto; mane kari’ — pensando; govinda rahilā — Govinda guardó silencio; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; ye — lo que; puchilā — preguntó; tāra — de eso; uttara — la respuesta; nā dilā — no dio.