bol — cantad; bol — cantad; balena — decía; prabhu — el Señor; śrī-bāhu — Sus brazos trascendentales; tuliyā — levantando; hari-dhvani kare — cantaba el santo nombre de Hari; loka — la gente; ānande bhāsiyā — flotando en la bienaventuranza trascendental.

Levantando los brazos, el Señor decía: «¡Cantad! ¡Cantad!». Flotando en la bienaventuranza trascendental, la gente respondía cantando el santo nombre de Hari.