śrī-rūpera akṣara — yena mukutāra pāńti
prīta hañā karena prabhu akṣarera stuti
Å›rÄ«-rÅ«pera aká¹£ara — la caligrafÃa de RÅ«pa GosvÄmÄ«; yena — como; mukutÄra pÄá¹…ti — un hilo de perlas; prÄ«ta haÃ±Ä â€” sintiéndose complacido; karena — hace; prabhu — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; aká¹£arera stuti — alabanza de la caligrafÃa de ÅšrÄ«la RÅ«pa GosvÄmÄ«.
