CC 3.1.58

Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Capítulo 1: El segundo encuentrode Srila Rupa Gosvami con el Señor. Texto 58

gauḍiyā, uḍiyā, yata prabhura bhakta-gaṇa
sabāra ha-ila rūpa snehera bhājana

gauḍiyā — los devotos de Bengala; uḍiyā — los devotos de Orissa; yata — todos; prabhura bhakta-gaṇa — los devotos del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; sabāra — de todos ellos; ha-ila — fue; rūpa — Rūpa Gosvāmī; snehera bhājana — el objeto del amor y el afecto.

De ese modo, Rupa Gosvami se convirtió en el objeto del amor y el afecto de todos los devotos del Señor, incluidos los venidos de Bengala y los que vivían en Orissa.