utkaṇṭhāya cali' sabe āilā nīlācale

pūrvavat mahāprabhu mililā sakale

utkaṇṭhāya — con gran ansiedad; cali’ — caminando; sabe — todos los devotos; āilā nīlācale — llegaron a Jagannātha Purī, Nīlācala; pūrvavat — como de costumbre; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; mililā sakale — les recibió a todos.


Texto

Así, llenos de ansiedad, caminaron hasta Jagannatha Puri, donde Sri Caitanya Mahaprabhu les recibió como solía.

Significado