Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Capítulo 1: El segundo encuentrode Srila Rupa Gosvami con el Señor. Texto 127

rāya kahe, — "nāndī-śloka paḍa dekhi, śuni?"

śrī-rūpa śloka paḍe prabhu-ājñā māni'

rÄya kahe — ÅšrÄ« RÄmÄnanda RÄya dice; nÄndÄ«-Å›loka paá¸a — por favor, recita el verso introductorio; dekhi — para que yo pueda ver; Å›uni — para que yo pueda oír; Å›rÄ«-rÅ«pa Å›loka paá¸e — RÅ«pa GosvÄmÄ« recita el verso; prabhu-ÄjÃ±Ä mÄni’ — aceptando la orden de ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu.


Texto

Ramananda Raya dijo: «Por favor, recita el verso de introducción del Vidagdha-madhava, para que yo pueda oírlo y examinarlo». Así, Sri Rupa Gosvami, por orden de Sri Caitanya Mahaprabhu, recitó el verso (1.1).

Significado