saundarya-ādi — la belleza del cuerpo, etc; prema-āveśa — Su amor extático; dekhi — al ver; sarva-loka — todas las personas; dekhibāre — a ver; āise — van allí; dekhe — y ven; khaṇḍe duḥkha-śoka — se liberan de todas sus desdichas y sufrimientos.

Todos eran testigos de la belleza del cuerpo del Señor Caitanya y de Su amor extático por Dios. Mucha gente solía ir a verle; tan pronto como Le veían, todas sus desdichas y sufrimientos desaparecían.