bahuta ādare — con gran amor; prabhuke — al Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; bhikṣā karāila — ofreció almuerzo; bhikṣā kari’ — tras terminar Su almuerzo; tathā — allí; eka — una; śubha-vārtā — buena nueva; pāila — recibió.

El brahmana ofreció alimentos a Sri Caitanya Mahaprabhu con gran amor y respeto. Tras terminar Su almuerzo, el Señor recibió buenas nuevas.