Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Capítulo 9: El Señor Sri Caitanya Mahaprabhu visita los lugares sagrados. Texto 190

prabhu kahe, — e bhāvanā nā kariha āra

paṇḍita hañā kene nā karaha vicāra

prabhu kahe — el Señor dijo; e bhÄvanÄ â€” esa forma de pensar; nÄ â€” no; kariha — hagas; Ära — más; paṇá¸ita haÃ±Ä â€” siendo un paṇá¸ita erudito; kena — por qué; nÄ karaha — no haces; vicÄra — reflexión.


Texto

Sri Caitanya Mahaprabhu contestó: «Por favor, no sigas pensando de esa forma. Eres un pandita erudito. ¿Por qué no reflexionas en lo ocurrido?».

Significado