nṛsiḿha dekhiyā tāńre kaila nati-stuti

siddhavaṭa gelā yāhāń mūrti sītāpati

nṛsiṁha dekhiyā — después de ver la Deidad del Señor Nṛsiṁha; tāṅre — a Él; kaila — hizo; nati-stuti — ofrenda de oraciones; siddhavaṭa — a Siddhavaṭa; gelā — fue; yāhāṅ — donde; mūrti — la Deidad; sītā-pati — el Señor Rāmacandra.


Texto

Tras ver la Deidad de Ahovala-nrsimha, Caitanya Mahaprabhu ofreció muchas oraciones al Señor. Seguidamente fue a Siddhavata, donde visitó la Deidad de Ramacandra, el Señor de Sitadevi.

Significado

SIGNIFICADO: Siddhavata, conocido también con el nombre de Sidhauta, está a unos dieciséis kilómetros al este de la aldea de Kudapa. En el pasado lo llamaban el Benarés del Sur. El nombre, Siddhavata, se debe a un gran árbol de los banianos que allí crece. Vata significa «árbol de los banianos».