SIGNIFICADO: La palabra rahah-sthane, «en un lugar apartado», es muy significativa. Las conversaciones acerca de Krsna y Sus pasatiempos —y especialmente acerca de Sus pasatiempos en Vrndavana y Sus relaciones con las gopis— son muy confidenciales. No son tema de discusión pública, pues quienes carecen de la comprensión de la naturaleza trascendental de los pasatiempos de Krsna siempre cometen grandes ofensas, pensando que Krsna es un ser humano corriente y que las gopis son muchachas comunes. Siguiendo el principio del Señor Sri Caitanya Mahaprabhu, que nunca habló en público de las relaciones entre Krsna y las gopis, a los devotos del movimiento para la conciencia de Krsna se les ordena que no hablen en público de los pasatiempos del Señor Krsna en Vrndavana. El saṅkirtana es el método más eficaz para despertar la conciencia de Krsna de la gente. Si hay posibilidad, se deben exponer los principios que se establecen en la Bhagavad-gita. Sri Caitanya Mahaprabhu siguió ese principio de forma muy estricta, y comentó la filosofía de la Bhagavad-gita con sabios eruditos como Sarvabhauma Bhattacarya y Prakasananda Sarasvati. Sin embargo, a discípulos como Sanatana Gosvami y Rupa Gosvami sí les enseñó los principios del bhakti, y con Ramananda Raya habló de las elevadísimas relaciones devocionales entre Krsna y las gopis. Para la gente común, realizaba saṅkirtana con gran vigor. Esos mismos principios son los que nosotros debemos seguir al predicar el cultivo de conciencia de Krsna por todo el mundo.