nīlācale — en Jagannātha Purī; tumi — tú; āmi — Yo; thākiba — estaremos; eka-saṅge — juntos; sukhe — con felicidad; goṅāiba — pasaremos; kāla — el tiempo; kṛṣṇa-kathā-raṅge — con la alegría de hablar de Kṛṣṇa.

«Tú y Yo estaremos juntos en Jagannatha Puri. Llenos de alegría, pasaremos el tiempo juntos, hablando de Krsna y de Sus pasatiempos.»