eta bali' mahāprabhu karilā gamana

mūrcchita hañā tāhāń paḍilā sārvabhauma

eta bali’ — diciendo esto; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; karilā — hizo; gamana — partida; mūrcchita — desmayado; hañā — quedando; tāhāṅ — allí; paḍilā — cayó; sārvabhauma — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya.


Texto

Diciendo esto, Sri Caitanya Mahaprabhu partió de viaje. Inmediatamente, Sarvabhauma Bhattacarya se desmayó y cayó al suelo.

Significado