tāhāra vinaye prabhura śithila haila mana

rahila divasa katho, nā kaila gamana

tāhāra — de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; vinaye — ante el ruego; prabhura — del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; śithila — más distendida; haila — pasó a estar; mana — la mente; rahila — Se quedó; divasa — días; katho — unos pocos; nā — no; kaila — hizo; gamana — partida.


Texto

Caitanya Mahaprabhu cedió al ruego de Sarvabhauma Bhattacarya y demoró Su partida por unos días.

Significado