prabhura kṛpāya — por la misericordia del Señor; haya — se volvieron; mahā-bhāgavata — devotos de primera categoría; sei saba — todas esas personas; ācārya — maestros; hañā — volviéndose; tārila — liberaron; jagat — el mundo entero.

Por la misericordia del Señor Supremo, Sri Caitanya Mahaprabhu, todos se volvieron devotos de primera categoría. Más tarde, ellos fueron guías o maestros espirituales y liberaron el mundo entero.