tomāra — de ti; milane — en encontrar; yabe — cuando; āmāra — de mí; haila — había; mana — la mente; daive — por causalidad; sei kṣaṇe — en ese mismo momento; pāiluṅ — fue; tomāra — tuyo; daraśana — encuentro.

«¡Qué casualidad! Nos hemos encontrado justo cuando estaba pensando en ti.