kṛṣṇa kahe — el Señor Kṛṣṇa dice; vipra — Mi querido brāhmaṇa; tumi — tú; yāha — vuelve; sva-bhavane — a tu casa; sabhā kari’ — convoca a todos los hombres en asamblea; more — de Mí; tumi — tú; kariha — tan sólo haz; smaraṇe — recordar.

El Señor Krsna contestó: «Mi querido brahmana, vuelve a tu casa y convoca a todos los hombres en asamblea. En esa asamblea, trata simplemente de recordarme.