tabe sei viprere puchila sarva-jana
'kanyā kene nā deha, yadi diyācha vacana'
tabe â entonces; sei â a ese; viprere â brÄhmaáča; puchila â preguntaron; sarva-jana â toda la gente; kanyÄ â hija; kene â por quĂ©; nÄ deha â no das en caridad; yadi â si; diyÄcha â has dado; vacana â palabra de honor.