cūḍā pāñā — al obtener el yelmo; mahāprabhura — del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; ānandita — complacida; mana — la mente; bahu — varios tipos; nṛtya-gīta — danza y canto; kaila — realizó; lañā — con; bhakta-gaṇa — los devotos.

Cuando el yelmo de la Deidad cayó sobre Su cabeza, Sri Caitanya Mahaprabhu Se sintió muy complacido, y cantó y danzó de diversas formas con Sus devotos.