sei bhaye rātri-śeṣe calilā śrī-purī
sei-khāne gopīnāthe daṇḍavat kari'
sei bhaye — con este temor; rÄtri-Å›eá¹£e — al final de la noche; calilÄ â€” se fue; Å›rÄ«-purÄ« — ÅšrÄ« MÄdhavendra PurÄ«; sei-khÄne — en ese lugar; gopÄ«nÄthe — al Señor GopÄ«nÄtha; daṇá¸avat — reverencias; kari’ — haciendo.
