donā vyañjane bhari' karena prārthana
prabhu balena — āra kata kariba bhojana
donā — el cuenco; vyañjane — con verduras; bhari’ — tras llenar; karena — hace; prārthana — ruego; prabhu balena — el Señor Caitanya Mahāprabhu dice; āra — más; kata — cuánto; kariba — puedo Yo hacer; bhojana — comer.
