Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Capítulo 3: La estancia del Señor Sri Caitanya Mahaprabhuen casa de Advaita Acarya. Texto 199

ācāryera vākya prabhu nā kare lańghana

rahilā advaita-gṛhe, nā kaila gamana

ācāryera vākya — las palabras de Śrī Advaita Ācārya; prabhu — el Señor; nā kare laṅghana — no niega; rahilā — Se quedó; advaita-gṛhe — en casa de Advaita Ācārya; nā kaila gamana — no Se fue inmediatamente.


Texto

Caitanya Mahaprabhu nunca dejó de cumplir ningún ruego de Advaita Ācarya; por eso Se quedó en Su casa, en lugar de irse inmediatamente a Jagannatha Puri.

Significado