śekhara — Candraśekhara; paramānanda — Paramānanda Purī; tapana — Tapana Miśra; sanātana — Sanātana Gosvāmī; cāri-jana mili’ — los cuatro; kare — hacen; nāma-saṅkīrtana — canto del mantra Hare Kṛṣṇa.

Cuatro personas acompañaban a Sri Caitanya Mahaprabhu: Candrasekhara, Paramananda Puri, Tapana Misra y Sanatana Gosvami. Todos ellos cantaban el maha-mantra Hare Krsna de la siguiente manera.