tāra madhye — en ése; vraja-devīra — de todas las gopīs; bhāvera — sobre la emoción extática; śravaṇa — escuchando; svarūpa kahilā — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī explicó; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; kailā āsvādana — saboreó personalmente.

Además, en el Capítulo Catorce hay un relato de la descripción que hizo Svarupa Damodara del éxtasis emocional de las gopis mientras Sri Caitanya Mahaprabhu lo saboreaba.