lokera sańghaṭṭa āise prabhure dekhite
nānā śāstre paṇḍita āise śāstra vicārite
lokera saṅghaṭṭa — multitudes de personas; āise — fueron; prabhure dekhite — a ver al Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; nānā śāstre paṇḍita — estudiosos versados en diversas Escrituras; āise — solían venir; śāstra vicārite — para hablar de diversas Escrituras.