vārāṇasī-vāsa āmāra haya sarva-kāle

sarva-kāla duḥkha pāba, ihā nā karile"

vÄrÄṇasÄ«-vÄsa — residencia en VÄrÄṇasÄ«; ÄmÄra — mía; haya — hay; sarva-kÄle — siempre; sarva-kÄla — siempre; duḥkha pÄba — sufriré y seré desdichado; ihÄ â€” esto; karile — si no pongo en práctica.


Texto

«Voy a vivir en Varanasi por el resto de mi vida. Ciertamente, si no trato de poner en práctica este plan, mi mente continuará sufriendo de depresión.»

Significado