sarva-uttama — aunque está por encima de todos; āpanāke — a sí mismo; hīna kari — el más bajo; māne — considera.

«El nivel del devoto puro está por encima de todos, pero, aun así, él se considera en el plano más bajo de vida.