tabe mahāprabhu tāńra śire dhari' kare

vara dilā — 'ei saba sphuruka tomāre'

tabe — después de eso; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅra — de Sanātana Gosvāmī; śire — en la cabeza; dhari’ — sosteniendo; kare — con la mano; vara dilā — dio la bendición; ei saba — todo esto; sphuruka tomāre — que se te manifieste debidamente.


Texto

Sri Caitanya Mahaprabhu puso entonces Su mano sobre la cabeza de Sanatana Gosvami y le bendijo diciendo: «Que todas estas enseñanzas se te manifiesten».

Significado