bhaye — con temor; bhaṭṭa — Vallabha Bhaṭṭācārya; saṅge — en compañía de Śrī Caitanya Mahāprabhu; rahe — se queda; madhyāhna karāñā — tras disponer lo necesario para Su baño; nija-gṛhe — a su propia casa; ānilā — llevó; prabhure — a Śrī Caitanya Mahāprabhu; saṅgete — en compañía; lañā — llevando.

Preocupado por el bienestar del Señor, Vallabha Bhattacarya se quedó en Su compañía. Tras disponer lo necesario para el baño del Señor, el Bhattacarya Le llevó a su casa.