mora yata kārya-kāma, saba kailā nāśa

ki tomāra hṛdaye āche, kaha mora pāśa

mora — mĂ­os; yata — todos; kārya-kāma — deberes de mi ocupaciĂłn; saba — todo; kailā nāƛa — tĂș has arruinado; ki — quĂ©; tomāra — tuyo; háč›daye — en el corazĂłn; āche — hay; kaha — ten la bondad de decir; mora pāƛa — a mĂ­.


Texto

«Has arruinado todos mis proyectos. ¿Qué pretendes? Por favor, håblame con franqueza.»

Significado