vipra-gṛhe — en la casa de un brāhmaṇa; sthūla-bhikṣā — comidas completas; kāhāṅ — a veces; mādhu-karī — pidiendo poco a poco, como las abejas; śuṣka — seco; ruṭī — pan; cānā — garbanzos; civāya — mastican; bhoga parihari’ — abandonando toda forma de disfrute material.

«Srila Rupa Gosvami y Sanatana Gosvami piden un poco de comida en las casas de los brahmanas. Abandonando toda forma de disfrute material, sólo comen un poco de pan seco y garbanzos fritos.