mleccha-deśa, keha kāhāń karaye utpāta
bhaṭṭācārya — paṇḍita, kahite nā jānena bāt
mleccha-deÅ›a — ésta es una región ocupada por los musulmanes; keha — cualquiera; kÄhÄá¹… — en cualquier lugar; karaye utpÄta — puede causar problemas; bhaá¹á¹ÄcÄrya — Balabhadra Bhaá¹á¹ÄcÄrya; paṇá¸ita — sabio erudito; kahite — hablar; nÄ jÄnena — no sabe; bÄt — lenguaje.
