tomā dekhi’ — por verte; jihvā — lengua; mora — mía; bale kṛṣṇa-nāma — canta el mantra Hare Kṛṣṇa; āmi — yo; baḍa jñānī — gran sabio erudito; ei — este; gela abhimāna — prestigio falso ha desaparecido.

«Ahora que Te he visto, mi lengua canta el maha-mantra Hare Krsna. El prestigio falso que sentía por ser un sabio erudito ha desaparecido.»