sei mleccha-madhye eka parama gambhīra

kāla vastra pare sei, — loke kahe 'pīra'

sei mleccha-madhye — entre esos musulmanes; eka — uno; parama gambhīra — muy serio y callado; kāla vastra — ropas negras; pare sei — viste; loke — la gente; kahe — llama; pīra — persona santa.


Texto

Entre los musulmanes habĂ­a una persona seria y callada vestida con ropas negras. La gente decĂ­a que era una persona santa.

Significado