purī-gosāñi — Mādhavendra Purī; tomāra ghare — en tu casa; karyāchena bhikṣā — ha comido; more — para Mí; tumi bhikṣā deha — es mejor que cocines tú; ei — ésa; mora śikṣā — Mi instrucción.

Sri Caitanya Mahaprabhu dijo: «En tu casa ha comido Madhavendra Puri. Por eso, puedes cocinar tú y darme lo que cocines. Ésa es Mi instrucción».