mathurā — a Mathurā; calite — al ir; pathe — en el camino; yathā — allí donde; rahi’ — quedándose; yāya — va; kṛṣṇa-nāma-prema — el santo nombre de Kṛṣṇa y Su amor extático; diyā — entregando; lokere nācāya — hizo danzar a la gente.

Camino de Mathura, el Señor entregó el santo nombre de Krsna y el amor extático por Krsna en todos los lugares en que se detuvo a descansar. Así hizo danzar a la gente.