SIGNIFICADO: Prakasananda Sarasvati habló con desprecio de Sri Caitanya Mahaprabhu y blasfemó contra Él. Palabras como brahma, caitanya, atma, paramatma, jagadisa, isvara, virat, vibhu, bhuma, visvarupa y vyapaka, se refieren indirectamente a Krsna. Sin embargo, quien canta esos nombres no siente verdadera atracción por la Suprema Personalidad de Dios, Krsna, ni por Sus pasatiempos trascendentales. De esos nombres se puede obtener un poco de luz, pero no permiten entender que el santo nombre del Señor es idéntico al Señor. Quien considera materiales los nombres del Señor, lo hace debido a su escaso conocimiento. Los filósofos mayavadis y los pañcopasakas no pueden ni por asomo entender la existencia del mundo espiritual ni la bienaventurada diversidad que en él existe. No pueden entender la Verdad Absoluta y sus diversidades espirituales (nombre, forma, cualidades y pasatiempos). Por consiguiente, su conclusión es que las actividades trascendentales de Krsna son maya. Para evitar ese concepto erróneo, debemos cultivar directamente el conocimiento acerca del santo nombre del Señor. Por su ignorancia de este hecho, los filósofos mayavadis cometen grandes ofensas. No debemos escuchar nada acerca de Krsna ni del servicio devocional de labios de los impersonalistas mayavadis.