'mahā-bhāgavata'-lakṣaṇa śuni bhāgavate
se-saba lakṣaṇa prakaṭa dekhiye tāńhāte
mahÄ-bhÄgavata — de un devoto de primera clase; laká¹£aṇa — caracterÃsticas; Å›uni — escuchamos; bhÄgavate — en el ÅšrÄ«mad-BhÄgavatam; se-saba laká¹£aṇa — todas esas caracterÃsticas; prakaÅ›a — manifestadas; dekhiye — yo veo; tÄá¹…hÄte — en Él.
