Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Capítulo 16: El Señor intenta ir a Vrndavana. Texto 105

tāńra bhakti dekhi' prabhura tuṣṭa haila mana

uthi' mahāprabhu tāńre kailā ālińgana

tÄá¹…ra bhakti — su devoción; dekhi’ — al ver; prabhura — de ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; tuṣṭa — complacida; haila — estaba; mana — la mente; uá¹­hi’ — levantándose; mahÄprabhu — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; tÄá¹…re — a él; kailÄ Äliá¹…gana — abrazó.


Texto

Muy complacido de ver la devoción del rey, Sri Caitanya Mahaprabhu Se levantó para abrazarle.

Significado