Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Capítulo 15: El Señor toma prasadam en casa de Sarvabhauma Bhattacarya. Texto 61
  • << Prev
  • Next >>

kibā āmi anna-pātre bhrame nā bāḍila!'

eta cinti' pāka-pātra yāñā dekhila

kibÄ â€” o; Ämi — yo; anna-pÄtre — en el plato de la comida; bhrame — por equivocación; nÄ bÄá¸ila — no puse nada; eta cinti’ — pensando así; pÄka-pÄtra — las ollas de la cocina; yÄÃ±Ä dekhila — fue a ver.


Texto

«Siguió pensando: “A lo mejor me equivoqué y no puse la comida en el platoâ€. Pensando así, fue a la cocina a ver las ollas.

Significado
  • << Prev
  • Next >>