aiche citra-līlā kare śacīra nandana
yei dekhe, śune, tāńra vismaya haya mana
aiche — de ese modo; citra-līlā — diversos pasatiempos; kare — realiza; śacīra nandana — el hijo de madre Śacī; yei dekhe — todo el que ve; śune — escucha; tāṅra — suya; vismaya — asombrada; haya — queda; mana — mente.