ei-mata nityānanda phirāya laguḍa
ke bujhibe tāńhā duńhāra gopa-bhāva gūḍha
ei-mata — de ese modo; nityānanda — el Señor Nityānanda Prabhu; phirāya laguḍa — hace girar un palo; ke — quién; bujhibe — entenderá; tāṅhā — allí; duṅhāra — de ambos; gopa-bhāva — el éxtasis de los pastorcillos de vacas; gūḍha — muy profundo.