kabhu vakreśvare — a veces a Vakreśvara Paṇḍita; kabhu — a veces; āra bhakta-gaṇe — a otros devotos; tri-sandhyā — tres veces al día (por la mañana, al atardecer y al mediodía); kīrtana kare — hace kīrtana; guṇḍicā-prāṅgaṇe — en el patio del templo de Guṇḍicā.

A veces, Sri Caitanya Mahaprabhu ocupaba a Vakresvara y a otros devotos en cantar y danzar. Tres veces al día —por la mañana, al mediodía y al atardecer—, hacía saṅkirtana en el patio del templo de Gundica.