dāmodara kahe — Dāmodara dijo; kṛṣṇa — el Señor Kṛṣṇa; rasika-śekhara — el amo y señor de las melosidades trascendentales; rasa-āsvādaka — el que saborea las melosidades trascendentales; rasa-maya-kalevara — cuyo cuerpo está hecho de bienaventuranza trascendental.

Damodara Gosvami dijo: «Krsna es el amo y señor de todas las melosidades trascendentales, y es quien saborea todas las melosidades trascendentales, y Su cuerpo está hecho de bienaventuranza trascendental.