nīlācale — a Jagannātha Purī; āilā — regresó; punaḥ — de nuevo; bhakta-gaṇa-saṅge — con Sus devotos; dekhite — para ver; utkaṇṭhā — muy ansiosos; herā-pañcamīra raṅge — la celebración del festival de Herā-pañcamī.

A continuación, Sri Caitanya Mahaprabhu y Sus devotos personales regresaron a Nilacala llenos de ansiedad por ver el festival de Hera-pañcami.