Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Capítulo 13: La extática danza del Señor en el Ratha-yatra. Texto 41

śrīkānta, vallabha-sena āra dui jana

haridāsa-ṭhākura tāhāń karena nartana

Å›rÄ«kÄnta, vallabha-sena — ÅšrÄ«kÄnta y Vallabha Sena; Ära — otras; dui jana — dos personas; haridÄsa-á¹­hÄkura — HaridÄsa ṬhÄkura; tÄhÄá¹… — allí; karena — hace; nartana — danza.


Texto

Otras dos personas, Srikanta y Vallabha Sena, se unieron para responder con su canto. En ese grupo danzaba el segundo Haridasa, [Haridasa Thakura].

Significado

SIGNIFICADO: En el tercer grupo fue designado como cantor principal Mukunda. El grupo componían Vasudeva, Gopinatha, Murari, Srikanta y Vallabha Sena. Haridasa el mayor (Haridasa Thakura) era quien danzaba.