tabe — a continuación; prakṣālana — limpiar; kaila — hicieron; śrī-jagamohana — frente al templo; bhoga-mandira — el lugar en que se ofrece el alimento; ādi — todos esos lugares; tabe — entonces; kaila prakṣālana — limpiaron.

Así limpiaron la zona llamada jagamohana y, a continuación, el almacén de los alimentos. También limpiaron todas las demás dependencias.