yāvat āchilā sabe mahāprabhu-sańge

prati-dina ei-mata kare kīrtana-rańge

yāvat — mientras; āchilā — permanecieron; sabe — todos los devotos; mahāprabhu-saṅge — junto con Śrī Caitanya Mahāprabhu; prati-dina — cada día; ei-mata — de ese modo; kare — realizaron; kīrtana-raṅge — saṅkīrtana con gran placer.


Texto

Durante todo el período que los devotos pasaron en Jagannatha Puri con Sri Caitanya Mahaprabhu, se celebró cada día con gran júbilo el pasatiempo del saṅkirtana.

Significado